袖いっぱいのボーダー刺繍が圧巻!
サイズ:着丈約64cm, 脇下幅約61cm,(一周は倍の寸法になります), アームホール約 70cm、袖丈約45cm(ラグラン袖のため、袖付け根したから袖口までを計測しています。),袖口幅約10cm、(一周は倍の寸法になります),裾幅約66cm(一周はバイの寸法になります)
詳細:ウクライナ民族衣装です。約100年前にウクライナの女性たちが結婚式などの祭事に着ていくために、生地から紡いで、織って、一着づつ手縫いで仕上げたものです。もちろん手刺繍です。
<生地>中厚手アンティークリネン。オートミール色。
<刺繍>襟、袖口に赤、黒、グレーでお花モチーフのクロスステッチ。肩部分には同じ配色で伝統的な幾何学模様がストレートステッチで施され、間に手編みクロシェットレースが縫いこまれています。両そではびっしりと赤と黒糸でボーダー柄の刺繍がステッチされています。
<その他>首はボタンで留められるようになっていて、胸元左よりにスリットが入っています。
【店長のお薦めポイント】
ボーダーの刺繍は珍しいです!着用すると、しまった印象でとても素敵です!
【備考】
当店にて修繕した箇所:シミがあった部分をカットして丈をつめ、裾をミシン縫製しました。
ダメージなど:前身ごろ下部、後ろ下部、右そでに茶色のシミがあります。前身頃に生地が若干薄くなっている部分(1cmくらい)があります。下記写真にてご確認ください。
【お洗濯方法】
生地、刺繍ともに100年ほど経っていますが、ネットに入れて‘おしゃれ着’コース設定で洗濯機でお洗濯していただけます。
刺繍からの色落ちはほぼありません
【モデルの身長は165cm です】
商品番号:ABlinen-109
商品名:ウクライナ民族衣装ブラウス赤と黒ストライプ刺繍
価格:14,800円 (税込)



















